二人在市中心买了两套房和两个商铺。一个被程父程立国用来开棋牌室，另一个则成了小超市,由程母潘迎华经营,卖点果蔬日用等杂货。夫妇俩没有再要过孩子,倒是坐实了当年“生不出孩子只能抱养”的说法。
霍明钧感念程生的救命之恩，在他走后，自然而然地将赡养程家父母的责任担到了自己肩上。他痊愈后曾与这对夫妇接触过几次,发现对方粗鄙自私,爱钱如命,也不知道是那个步骤出错,才教育出了程生这样的儿子。
霍明钧与程家夫妇相处不来，渐渐地也就不再见面，但每年都会有一笔数额可观的赡养费，定时打到某个特定账户上。
程家父母手握丰厚存款,悠闲度日,膝下虽没有一儿半女，但活得颇为滋润舒心。是以当他们在自家客厅里看到不请自来的霍明钧时，还没意识到危险,一身的浮浪市侩之气不加收敛，十分自来熟地问：“哎哟,稀客！什么风把霍老板吹来了？您要来也不提前打个招呼,瞧我们,什么都没来得及准备……来来，霍老板喝水。”
“不用忙了，”霍明钧没接她递来的杯子，直截了当地道，“我今天来，是想问问关于程生的事。”
潘迎华的手僵在半空，正要点烟的程立国一哆嗦，打火机崩出一朵蓝色火花。
“两位这是什么表情，”霍明钧漫不经心地问，“怎么，想不起来了？”
“没有没有……”潘迎华回过神来，立刻补救道，“我和老程就是……一下子没反应过来。这事儿都过去这么些年了，您这冷不丁地一提，我俩都愣住了。”
霍明钧冷淡地勾了下唇角，意味不明地说：“那就好。”
按理来说这该是个笑，可别说他脸上没有一点笑意，光嘴角那弧度里盛的冰冷讥诮就足以冻的人退避三舍。程家夫妇对霍明钧向来是又敬又怕，此时被他笑得心里发毛，腿肚子隐隐抽筋，勉强撑出一点镇定来，试探着问：“霍老板又找到跟我们阿生长的像的人了？”
霍明钧一挑眉梢，反问：“什么叫‘又’？”
潘迎华语塞，干巴巴地解释：“您上次不是让我们见过那个，跟阿生特别像的年轻人……”
“对，他不是，”霍明钧道，“他眼角没有痣，智商也正常。但我最近听说痣是可以点掉的，智商这东西就更说不准了。除了这两样，你们觉得还有没有其他地方不一样？”
夫妻俩面露迟疑。
半晌，程立国才为难道：“这……霍老板，出事时孩子还小，没长开，我们也不知道他长大了是什么样，实在没法比较。”
“我记得程生当年替我挡了一枪，打在右腿上了，对吧？”霍明钧状似无意地随口提了一句，“那颗子弹后来去哪儿了，你们还有印象吗？”
“是有这么回事，阿生的尸体送回来时腿上有个洞，”潘迎华立刻自作聪明地附和道，“但没看见子弹……可能是打穿了？这么小的东西，当年没找到，现在更找不着了……”
霍明钧脸上装出来的平静神色倏地一收，卸掉的面具之下，是再也掩盖不住的怒火与森然杀意。
他结了霜似的视线逐一剜过程家夫妇，恨不得当场活撕了二人。
霍明钧清楚地记得，出事那年他特意查阅过结案报告，由于尸体被烧得大半焦黑，面目全非，又因为被压在车下而受到严重损毁，很多伤情无法检验，所以法医给出的最终鉴定结果里并无枪伤一项。
而现在，潘迎华却顺着他随口胡诌的提示，言之凿凿地告诉他，“程生”腿上有弹孔。
除此以外，据警方后来调查，当年那两个绑架犯中有一个是猎户出身，枪法很准。霍明钧和程生逃跑那夜，绑匪开车在后面追杀，朝他们开枪的就是这个人。
第一枪由于距离太远而失了准头，第二枪和第三枪却无一落空。
他们从一开始就在下死手，每一枪瞄准的都是霍明钧的后心。所以程生替他挡掉的第二枪，无论如何也打不到腿上。
那道疤留在谢观的脊背上，那么这十年来心安理得接受着他的祭奠怀念的那个冒牌货，到底是谁？
霍明钧失去了继续套话的耐心，扬声道：“钟和光。”
话音未落，钟和光带着数人从里间推门走出来。训练有素的黑衣保镖一拥而上，将愕然呆滞的程家夫妇按倒在地，五花大绑成两只贴地的人形粽子。
夫妻俩活了大半辈子，从没经历过这种阵仗，当即就吓尿了，在地上不断扭动挣扎，大喊救命，被保膘一人一条毛巾堵住了嘴。
霍明钧不动如山地端坐在沙发上，神态倨傲，语气冰冷，“别喊，也别浪费时间挣扎了，你们二位合起伙来骗了我十一年，现在该轮到我来坐庄了。”
“说实话，我让你们死的好看一点。”
“我不知道你在说什么，放开，来人啊……你这是私闯民宅……啊！！！”
霍明钧一听是废话，打了个手势，立刻有保镖上前，抓住潘迎华左手食指，用力向后一掰——
骨头发出一声令人牙酸的断裂声。
潘迎华惨叫一声，却被毛巾堵住了嘴，尖叫全数噎回喉咙，痛的几乎当场昏厥。
“说对了，我不但私闯民宅，还兰勇私刑，”霍明钧懒洋洋地瞥了程立国一眼，“程先生有什么要说的吗？”
程立国万分恐惧，然而断指之痛仍比不上说出真相的后果，他咬了咬牙，决心打死不开口，仍旧沉默以对。
霍明钧等了三秒，见他不答，随性地一抬手。
保镖上前，这回的目标却不再是手指，而是“喀拉”一声，拧毛巾一样干脆利索地拧断了他右手的手腕。
程立国双眼翻白，发出一声闷吼，身体不住抽搐，显然是疼疯了。
霍明钧对满室惨叫恍若未闻，淡淡地道：“程夫人，继续。”
三秒之后，再断一根。
女人终于率先彻底崩溃，发出一声长长的、无比凄厉的哭嚎。
“我说！求求你！我什么都告诉你！”
两个小时之后，潘迎华被掰断六根手指，程立国被拧断双手手腕，打断了两根腿骨，霍明钧才终于弄清了这一深埋于斯的完整真相。
十年前，潘迎华和程立国夫妇居住在H省大兴山程家村，以务农种地为生。程立国膝下无子，便从人贩子手里买了一个偷来的男婴，当做自己的儿子来抚养，取名程生。
他还有个弟弟，是全村唯一一个考上中专的学生，后来娶了镇上卫生所的护士，也生了个男孩，名叫程深。
程生十一岁，程深十岁那年，H省发生了一次剧烈地震，程家村镇所在的区域靠近震源，损失惨重。程深父母不幸罹难，唯有被母亲安置在樟木箱夹角中的程深得以幸存。地震后，他被送往程家村的大伯家，由程立国一家抚养。
然而受灾难后创伤的影响，程深的智力和心理出现了严重的发育迟缓障。，偏远山村根本没有“心理治疗”的概念，所有人都把他当成了智障儿童。大伯一家嫌他是个拖油瓶，只能尽量保证他不被饿死，没人送他上学念书，也没有人照顾他了。程生就这么野生散养地生长了五年，直到有一天他被村里的孩子们支使，爬进一座荒废的院子里捡球。
他遇到了霍明钧。
程深的堂哥程生，两人名字相近，而性格截然不同。程生虽然是抱养，但程立国夫妇生不出孩子，一直视他为己出，惯得无法无天。十六岁这一年，程立国将他送到镇上念高中，程生新交了一批狐朋狗友，迷上了泡网吧打游戏。
暑假期间，他回到程家村，经常会瞒着大人到废弃的屋子里偷点东西，拿到镇上去卖钱。某天半夜他翻墙出门，正巧看见了同样偷溜出门的程深。程生心下好奇，想看看着小傻子鬼鬼祟祟地要跟什么去，便跟在程深身后，一路摸到了关押霍明钧的那间废屋。
程深呆呆傻傻，程生却不傻，而且从某种意义上说，非但不傻，还称得上十分精明。他绕到前院，观察了几天，意识到自己正巧遇上了一桩真实的绑架案。绑匪每人手里都有枪，那个被关在屋子里的就是他们的人质。
程生正是不知天高地厚的狂妄中二期，最喜欢黑帮斗殴血花四溅的大场面，杏仁那么大的脑子里没有一个细胞记得“遵纪守法”四个字怎么写。他发现这个秘密后，第一反应居然不是报警，而是跃跃欲试地心想：“真他妈酷，我也想干一票大的！”
有时候，往往越是单纯无知的人，狠毒起来越可怕。
程深笨拙地筹划着帮助霍明钧逃跑，却不知道暗处有一双眼睛，始终在注视着他。
后来霍明钧也曾疑惑过，当年程深用一瓶高度酒撂倒绑匪偷到钥匙，按理说他们应该不会那么快被发现，可偏偏没跑出多远，就被后面的追兵赶上。然而绑匪全部葬身崖底，没有人能告诉他答案，霍明钧多方探究无果，只好将它归因于运气不好，酒的度数不够高。
直至今日，他才知道原来这个疑点的背后，还藏着一个看不见的帮凶。
准备逃跑的那天晚上，程生跟踪程深，发现他从家里偷了一瓶高度数的粮食酒。于是赶回家对潘迎华讲述详细始末，危言耸听说如果程深偷偷放跑那个人质，会给他们家带来灾祸——毕竟绑匪没都带着枪。
潘迎华一听，当即破口大骂程深是个扫把星，程生见母亲也如此态度，自告奋勇要去通风报信，好让他们记住教训。
程母担心他的安全，然而她对程生始终溺爱，拗不过他，程立国又不在家，便遂了程生的意愿。
于是程生叫醒了醉酒的绑匪，亲手打开猛兽的笼门。也是他坐上了绑匪的车，参与追捕霍明钧的行动，最终跟绑匪们一起冲出悬崖，落得个车毁人亡，有去无回的下场。
潘迎华等了一夜，不见儿子回来。她惴惴不安地四处打听，终于有人告诉她，村外盘山公路出了一起车祸，死了三个人，听说其中有一个是半大少年，警方正四处找人认尸。
潘迎华赶到现场，一眼认出部分残留的布片正是那晚程生离开家时穿的衣服。她沉浸在巨大的震惊之中，悲意上涌，尚未来得及嚎啕，一个西装革履却满脸不耐烦的中年男人走过来，问死者跟她是什么关系，阴阳怪气地说这个孩子救了他们家大少爷的命，要给他们一笔钱作为补偿。
她起先迷茫懵懂，片刻后，忽然想通了其中关窍，眼中立刻迸发出狂喜的亮光。
她知道救人的那个傻子程深，被压在车里的是她的儿子程生。但现场只有三具尸体，其中并没有程深的踪影。
中年男人说，大少爷亲眼看见救他的人被车撞下悬崖。从这么高的地方摔下来，程深活着的可能性太小了。
现场的三具尸体烧的面目全非，要靠DNA比对才能确定死者的身份。那么即便是大少爷亲自来到现场，他也辨认不出死的人究竟是谁。
最重要的一点是，中年男人亲自转达了那位大少爷的原话：“救我的那个人，名字叫‘程深’。”
本地方言土语口音繁杂，程家村人一向前后鼻音不分，因此，在他们的念法中，“程生”与“程深”的发音，几乎一模一样。
潘迎华替程生认下了这份功劳。
全村人都知道程家夫妇的孩子程生见义勇为，救下有钱人家的大少爷，程家从此抱上了霍家这条金大腿。而那个懵懵懂懂的小傻子程深销声匿迹，很快被人遗忘，偶尔有人提及，也都遵循程家的统一口径，以为他是被人贩子拐走了。
从此，霍明钧的救命恩人成了“程生”，而“程深”这个名字，则在有心人和无情时光的双重作用下，被悄无声息彻底抹杀。